ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙ - ΟΡΟΛΟΓΙΑ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bar |
= |
Ράβδος |
|
Bend |
= |
Κάμψη |
|
Carbon steel |
= |
Ανθρακούχος Χάλυβας |
|
Cast analysis |
= |
Ανάλυση Χυτηρίου |
|
Coil |
= |
Ρόλος |
|
Cold work |
= |
Κατεργασία Εν Ψυχρώ |
|
Concrete |
= |
Σκυρόδεμα |
|
Corrosion |
= |
Διάβρωση |
|
Cross section |
= |
Εγκάρσια Διατομή |
|
Drawing |
= |
Ολκή |
|
Elongation |
= |
Επιμήκυνση |
|
Fatigue |
= |
Κόπωση |
|
Grade |
= |
Κατηγορία |
|
Heat treatment |
= |
Θερμική Κατεργασία |
|
Hot rolling |
= |
Θερμή Έλαση |
|
Improved bonding |
= |
Βελτιωμένη Συνάφεια |
|
Metallic materials |
= |
Μεταλλικά Υλικά |
|
Prestressing |
= |
Προένταση |
|
Product analysis |
= |
Ανάλυση Προϊόντος |
|
Proof stress |
= |
Συμβατικό Όριο Διαρροής |
|
Rebend |
= |
Ανάκαμψη |
|
Reinforcement of concrete |
= |
Ενίσχυση Σκυροδέματος |
|
Reinforcing steel |
= |
Χάλυβας Οπλισμού |
|
Requirement |
= |
Απαίτηση |
|
Ribbed steel |
= |
Χάλυβας Με Νευρώσεις |
|
Rolling |
= |
Έλαση |
|
Specification |
= |
Προδιαγραφή |
|
Steel |
= |
Χάλυβας |
|
Tensile strength |
= |
Εφελκυστική Αντοχή |
|
Tensile testing |
= |
Δοκιμή Εφελκισμού |
|
Test method |
= |
Μέθοδος Δοκιμής |
|
Tolerance |
= |
Ανοχή |
|
Twisting |
= |
Στρέψη |
|
Weldable |
= |
Συγκολλήσιμος |
|
Welded fabric |
= |
Ηλεκτροσυγκολλητό Δομικό Πλέγμα |
|
Wire |
= |
Σύρμα |
|
Yield strength |
= |
Όριο Διαρροής |
|
|
|
|
|
ΕΛΛΗΝΟΑΓΓΛΙΚΟ ΓΛΩΣΣΑΡΙ - ΟΡΟΛΟΓΙΑ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ανάκαμψη |
= |
Rebend |
|
Ανάλυση Προϊόντος |
= |
Product analysis |
|
Ανάλυση Χυτηρίου |
= |
Cast analysis |
|
Ανθρακούχος Χάλυβας |
= |
Carbon steel |
|
Ανοχή |
= |
Tolerance |
|
Απαίτηση |
= |
Requirement |
|
Βελτιωμένη Συνάφεια |
= |
Improved bonding |
|
Διάβρωση |
= |
Corrosion |
|
Δοκιμή Εφελκισμού |
= |
Tensile testing |
|
Εγκάρσια Διατομή |
= |
Cross section |
|
Έλαση |
= |
Rolling |
|
Ενίσχυση Σκυροδέματος |
= |
Reinforcement of concrete |
|
Επιμήκυνση |
= |
Elongation |
|
Εφελκυστική Αντοχή |
= |
Tensile strength |
|
Ηλεκτροσυγκολλητό Δομικό Πλέγμα |
= |
Welded fabric |
|
Θερμή Έλαση |
= |
Hot rolling |
|
Θερμική Κατεργασία |
= |
Heat treatment |
|
Κάμψη |
= |
Bend |
|
Κατεργασία Εν Ψυχρώ |
= |
Cold work |
|
Κατηγορία |
= |
Grade |
|
Κόπωση |
= |
Fatigue |
|
Μέθοδος Δοκιμής |
= |
Test method |
|
Μεταλλικά Υλικά |
= |
Metallic materials |
|
Ολκή |
= |
Drawing |
|
Όριο Διαρροής |
= |
Yield strength |
|
Προδιαγραφή |
= |
Specification |
|
Προένταση |
= |
Prestressing |
|
Ράβδος |
= |
Bar |
|
Ρόλος |
= |
Coil |
|
Σκυρόδεμα |
= |
Concrete |
|
Στρέψη |
= |
Twisting |
|
Συγκολλήσιμος |
= |
Weldable |
|
Συμβατικό Όριο Διαρροής |
= |
Proof stress |
|
Σύρμα |
= |
Wire |
|
Χάλυβας |
= |
Steel |
|
Χάλυβας Με Νευρώσεις |
= |
Ribbed steel |
|
Χάλυβας Οπλισμού |
= |
Reinforcing steel |